🎁 Free shipping from €30. For Christmas, order before 4 December.
EN
FrançaisEnglishDeutschEspañolItalianoPortuguês
Account

General Terms and Conditions of Sale

This is a translation provided for information. In case of any difference, the French version prevails.

Last updated: 16 November 2026

1. Who is the seller?

The products are sold by Kimfumu MASUNGO DOMINGOS, sole trader (Saison & Tendance), SIRET 991 476 805 00015, 15 rue de la Rochette, 77000 Livry-sur-Seine, e-mail contact@saison-et-tendance.com, hereinafter referred to as "the seller". These terms apply to any order placed on this site by a consumer.

2. Products

Each product sheet presents the essential characteristics of the product. The photographs are as accurate as possible but are not binding. The products are offered subject to availability. They are shipped directly from the warehouses of our partner suppliers.

3. Prices

Prices are indicated in euros, all taxes included (VAT not applicable, article 293 B of the French General Tax Code). Delivery charges are displayed before payment. The price charged is the one displayed at the time of the order.

4. Order and Payment

The order is final after payment by credit card via our secure and approved payment provider. A receipt is sent by e-mail. The seller never has access to your banking details.

5. Delivery

The delivery times and areas are specified on the Delivery and Returns page. If delivery does not take place within the announced period (or at the latest 30 days after the order), you may cancel the contract and be fully refunded (articles L216-1 and following of the French Consumer Code).

6. Right of Withdrawal

You have 14 days from the receipt of the product to exercise your right of withdrawal, without having to justify yourself. The procedure and the form are on the Delivery and Returns page. The refund is made within 14 days following your request. It may be deferred until receipt of the returned product. Return charges are your responsibility.

7. Warranties

All products benefit from the legal warranty of conformity (articles L217-3 and following of the French Consumer Code, 2 years from delivery) and the warranty against hidden defects (articles 1641 and following of the French Civil Code).

8. Personal Data

See our privacy policy.

9. Disputes

These terms are subject to French law. In the event of a dispute, contact us first to find an amicable solution. Failing that, you can refer the matter free of charge, within one year from your written complaint to our customer service (service-client@saison-et-tendance.com or the form on the Contact page), to the consumer mediator under whose jurisdiction we fall: CM2C (Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, www.cm2c.net, in accordance with articles L612-1 and following of the French Consumer Code. You can also refer the matter to the competent court.